Das Dokumentationsstellentreffen ist ein Unterausschuss des Lenkungsausschusses. Es berät und unterstützt den Lenkungsausschuss und bereitet dessen Entscheidungen vor. Das Dokumentationsstellentreffen dient ferner als Forum zum Informationsaustausch über die Entwicklungen in den einzelnen Dokumentationsstellen und die Auswirkungen auf die praktische Arbeit. Es kann Stellungnahmen abgeben und Empfehlungen aussprechen. Außerdem dient das turnusmäßige Zusammenkommen dem gemeinsamen Erfahrungsaustausch und der Weiterentwicklung des Rechtsinformationssystems des Bundes.
Das Dokumentationsstellentreffen setzt sich aus Vertreterinnen und Vertretern der Dokumentationsstellen zusammen. Dies sind die Dokumentationsstellen des Bundesverfassungsgerichts, der obersten Gerichtshöfe des Bundes, des Bundespatentgerichts, des Oberverwaltungsgerichts des Landes Nordrhein-Westfalen sowie die Dokumentationsstellen der Bundesministerien, zu denen die Normendokumentation und das Bundeszentralamt für Steuern gezählt werden. Organisation und Vorsitz der Treffen liegen beim Kompetenzzentrum Rechtsinformationssystem des Bundes, dessen Vertreterinnen und Vertreter ebenfalls am Dokumentationsstellentreffen teilnehmen.